\documentclass[a4paper,10pt,landscape]{article} \usepackage[utf8]{inputenc} \usepackage[T1]{fontenc} \usepackage[landscape,top=0.8cm,bottom=0.8cm,left=0.8cm,right=0.8cm]{geometry} \usepackage{array} \usepackage{helvet} % Set sans-serif font as default \renewcommand{\familydefault}{\sfdefault} \setlength{\parindent}{0pt} \setlength{\tabcolsep}{3pt} \pagestyle{empty} \newcommand{\rowheight}{2.833cm} \begin{document} % Upper card table (rows 1-3) \noindent \begin{tabular}{|p{6.6cm}|p{6.6cm}|p{6.6cm}|p{6.6cm}|} \hline % Row 1 \parbox[c][\rowheight][t]{6.5cm}{% \vspace{2mm} \textbf{Nr. 1:} Km 0 -- Unisport\\ Nachtigallenweg 86, Bonn\\ \\ \textbf{Kontrollzeit}\\ von: 7:30\\ bis: 8:30} & \parbox[c][\rowheight][t]{6.5cm}{% } & \parbox[c][\rowheight][t]{6.5cm}{% \vspace{2mm} \textbf{Nr. 4:} Km 165 -- Mahlberg Ecke K50,\\ Breitestraße\\ \textbf{Kontrollzeit}\\ von: 13:21\\ bis: 19:30} & \parbox[c][\rowheight][t]{6.5cm}{% \vspace{2mm} \textbf{Kontrollfrage:}\\ Wann wurde das Kriegerdenkmal\\ eingerichtet?} \\ \hline % Row 2 \parbox[c][\rowheight][t]{6.5cm}{% \vspace{2mm} \textbf{Nr. 2:} Km 57 -- ,,Nationalpark-Tor`` im\\ alten Bahnhofsgebäude, Heimbach\\ \\ \textbf{Kontrollzeit}\\ von: 9:11\\ bis: 12:21} & \parbox[c][\rowheight][t]{6.5cm}{% } & \parbox[c][\rowheight][t]{6.5cm}{% \vspace{2mm} \textbf{Nr. 5:} Km 205 -- Unisport\\ Nachtigallenweg 86, Bonn\\ \\ \textbf{Kontrollzeit}\\ von: 13:23\\ bis: 21:00} & \parbox[c][\rowheight][t]{6.5cm}{% } \\ \hline % Row 3 \parbox[c][\rowheight][t]{6.5cm}{% \vspace{2mm} \textbf{Nr. 3:} Km 100 -- Friterie ,,Au Petit\\ Creux`` oder Total-Tankstelle, Ecke Rue\\ de Botrange/Rue de Charmilles, Waimes\\ \textbf{Kontrollzeit}\\ von: 11:26\\ bis: 15:10} & \parbox[c][\rowheight][t]{6.5cm}{% } & \parbox[c][\rowheight][t]{6.5cm}{% } & \parbox[c][\rowheight][t]{6.5cm}{% } \\ \hline \end{tabular} \vspace{1.8cm} % Lower card table (rows 1-3, identical) \noindent \begin{tabular}{|p{6.6cm}|p{6.6cm}|p{6.6cm}|p{6.6cm}|} \hline % Row 1 \parbox[c][\rowheight][t]{6.5cm}{% \vspace{2mm} \textbf{Nr. 1:} Km 0 -- Unisport\\ Nachtigallenweg 86, Bonn\\ \\ \textbf{Kontrollzeit}\\ von: 7:30\\ bis: 8:30} & \parbox[c][\rowheight][t]{6.5cm}{% } & \parbox[c][\rowheight][t]{6.5cm}{% \vspace{2mm} \textbf{Nr. 4:} Km 165 -- Mahlberg Ecke K50,\\ Breitestraße\\ \textbf{Kontrollzeit}\\ von: 13:21\\ bis: 19:30} & \parbox[c][\rowheight][t]{6.5cm}{% \vspace{2mm} \textbf{Kontrollfrage:}\\ Wann wurde das Kriegerdenkmal\\ eingerichtet?} \\ \hline % Row 2 \parbox[c][\rowheight][t]{6.5cm}{% \vspace{2mm} \textbf{Nr. 2:} Km 57 -- ,,Nationalpark-Tor`` im\\ alten Bahnhofsgebäude, Heimbach\\ \\ \textbf{Kontrollzeit}\\ von: 9:11\\ bis: 12:21} & \parbox[c][\rowheight][t]{6.5cm}{% } & \parbox[c][\rowheight][t]{6.5cm}{% \vspace{2mm} \textbf{Nr. 5:} Km 205 -- Unisport\\ Nachtigallenweg 86, Bonn\\ \\ \textbf{Kontrollzeit}\\ von: 13:23\\ bis: 21:00} & \parbox[c][\rowheight][t]{6.5cm}{% } \\ \hline % Row 3 \parbox[c][\rowheight][t]{6.5cm}{% \vspace{2mm} \textbf{Nr. 3:} Km 100 -- Friterie ,,Au Petit\\ Creux`` oder Total-Tankstelle, Ecke Rue\\ de Botrange/Rue de Charmilles, Waimes\\ \textbf{Kontrollzeit}\\ von: 11:26\\ bis: 15:10} & \parbox[c][\rowheight][t]{6.5cm}{% } & \parbox[c][\rowheight][t]{6.5cm}{% } & \parbox[c][\rowheight][t]{6.5cm}{% } \\ \hline \end{tabular} \end{document}